VACUNA CONTRA EL CORONAVIRUS

El alcalde advierte que la escasez de vacunas congelaría la distribución y ampliará las cancelaciones de citas

El estado de Nueva York informó el viernes de otro nuevo récord de casos de pandemia en un solo día (19,942) junto con un número récord de pruebas (324,671); En general, las tendencias de positividad muestran que las crecientes tasas virales de las vacaciones parecen estar estabilizándose

Telemundo

Lo que debes saber

  • Nueva York y Nueva Jersey continúan reforzando vastas redes de vacunación en medio de lo que los funcionarios describen como límites críticos en el suministro; en el Empire State, los tiempos de espera se han extendido hasta mediados de abril
  • Siete millones de neoyorquinos ahora son elegibles para la vacuna, con 5 millones ganando elegibilidad esta semana; a la tasa de asignación semanal actual, el gobernador Cuomo dice que tomará medio año solo vacunar a las personas actualmente elegibles
  • En general, las tasas virales que se disparan durante las vacaciones parecen estar estabilizándose a medida que la actividad social ha disminuido, dice Cuomo; las muertes diarias todavía están cerca de 200 o más, un reflejo rezagado del pico de vacaciones

NUEVA YORK - La ciudad de Nueva York se ha acercado a un punto de recorte en su implementación de vacunas, ya que varios hospitales les dijeron a los pacientes que reservaron citas para su primera dosis que no había más vacunas, por ahora. El alcalde había advertido días atrás que la ciudad se quedaría sin dosis en algún momento de la próxima semana sin una nueva infusión "importante".

Bill de Blasio redobló esos comentarios el viernes en WNYC, cuando dijo en términos inequívocos que la ciudad se quedaría sin vacunas en una semana a este ritmo.

"Estamos acelerando el proceso y dándoles la vacuna, pero no vamos a tener suficiente vacuna para fines de la próxima semana", dijo De Blasio el viernes.

Añadió que los federales deben enviar cientos de miles de dosis más por encima de la asignación para mantener el proceso en marcha al ritmo acelerado de esta semana. Ciento veinticinco mil neoyorquinos recibieron dosis entre el lunes y el jueves, dijo De Blasio, camino de la meta de la ciudad de 150,000 dosis a la semana.

Si no hay suministro, vamos a tener que congelar el sistema de nombramientos", advirtió el alcalde." Eso sería una locura. Debemos obtener el suministro acorde a nuestra capacidad para administrar la vacuna. No tiene sentido que nos estén privando de la vacuna cuando estamos vacunando a este alto nivel. Tan pronto como lo consigamos, irá directamente a los brazos de la gente ".

El gobernador Andrew Cuomo planteó algunas preguntas sobre ese último punto el viernes cuando compartió datos sobre el desempeño de la administración de vacunas en las regiones del estado y por proveedor dentro de esas regiones (más sobre eso a continuación). En última instancia, está de acuerdo con De Blasio en que el suministro federal es un problema severo y creciente.

"Nadie obtiene todo lo que necesita", dijo Cuomo el viernes. "Todo el mundo va a decir: 'Necesito más'".

En todo el estado, 7 millones de personas ahora son elegibles para recibir la vacuna, incluidas personas de 65 años o más, trabajadores de la salud, educadores, socorristas y otros. Solo alrededor de 5 millones de personas se han vuelto elegibles para vacunas desde el lunes.

Cuomo dijo que el estado no solo no ha recibido ningún aumento correspondiente en las primeras dosis asignadas semanalmente, sino que recibirá 50,000 menos la próxima semana, solo 250,000 menos que la tasa anterior de 300,000. A esa tasa semanal anterior, tomaría medio año solo para vacunar a las personas actualmente elegibles, y mucho menos al público en general.

"Aumenta la elegibilidad, no aumenta la oferta, y ahora tiene una situación muy complicada", dijo Cuomo. "Lo que hicieron fue como abrir las compuertas de la elegibilidad y toda la inundación tiene que pasar por una jeringa. Todo este volumen y tiene que pasar por la punta de una aguja, literal y figurativamente".

Como se trata de citas, los tiempos de espera se han extendido al menos hasta mediados de abril debido a la escasez de suministros federales, dice el gobernador. Los hospitales de la ciudad de Nueva York, hasta el punto de De Blasio, se ven obligados a cancelar o dejar de asistir a citas.

El Hospital Médico Mount Sinai emitió un comunicado el jueves diciendo que se había visto obligado a cancelar las citas públicas de vacunación existentes del viernes al martes "debido a cambios repentinos en el suministro de vacunas".

NYU Langone Medical Center dijo que no programía nuevas citas debido a dosis insuficientes. Muchos hospitales en todo el estado están sintiendo la misma crisis, incluso cuando la carrera para vacunar continúa.

Hubo confusión de vacunas de otro tipo en Brooklyn el jueves por la noche. Desde el servicio de mensajería WhatsApp se difundió el rumor de que un refrigerador que contenía vacunas estaba fuera de servicio en la Terminal del Ejército de Brooklyn y más de 400 dosis se distribuían por orden de llegada a cualquier adulto.

Los problemas también afectaron a otras partes del estado. Los funcionarios dijeron que a principios de semana se compartió un enlace de programación no publicado, lo que permitió por error a las personas hacer citas en sitios operados por el estado en Binghamton, Buffalo, Plattsburgh, Potsdam, Utica y más localmente, Stony Brook.

Aquellos que hicieron citas no autorizadas a través de ese enlace, por lo que sus reservas se anularon para garantizar "equidad y acceso equitativo", dijo el estado.

Tal como están las cosas, los tiempos de espera para las citas se han extendido al menos hasta mediados de abril debido a la oferta federal limitada, dice el gobernador Andrew Cuomo. El estado solo recibe 300,000 dosis por semana. Ese número no ha cambiado a pesar de los millones de personas nuevas que se han vuelto elegibles desde que comenzó el lanzamiento. A ese ritmo, se necesitaría al menos medio año para vacunar solo a la población actualmente elegible.

Según los datos de los CDC, el estado de Nueva York ha recibido 1,872,25 dosis de vacunas hasta la fecha. Cuomo dijo el viernes que el estado ha administrado 827,715 dosis hasta ahora, alrededor del 44 por ciento del total administrado. Más de 96,000 de las dosis administradas hasta ahora son segundas inyecciones, dijo el gobernador el viernes.

En la ciudad de Nueva York, se han administrado 303,671 dosis, de las cuales casi 40,000 fueron segundas inyecciones, según los últimos datos del alcalde Bill de Blasio. Eso es solo alrededor del 38 por ciento de las dosis totales administradas hasta la fecha.

Sin embargo, después de un lento lanzamiento inicial a mediados de diciembre, los datos muestran que la administración de dosis diaria está ganando impulso, como indicó De Blasio en su aparición semanal por radio el viernes. La ciudad continúa abriendo nuevos sitios de vacunación masiva las 24 horas del día, los 7 días de la semana y ahora tiene al menos uno en los cinco condados.

Este fin de semana, la ciudad abre clínicas de vacunación en el lugar para personas mayores de 65 años en tres complejos de NYCHA: Van Dyke I y II en Brooklyn, Cassidy Lafayette Houses en Staten Island y Polo Grounds Towers en Manhattan. Se lanzarán más en desarrollos de vivienda pública adicionales en las próximas semanas.

De Blasio planea abrir 250 puntos de acceso este mes en su misión de dosificar al menos a 1 millón de neoyorquinos para fines de enero, pero el alcalde ha admitido que las limitaciones federales de suministro podrían obstaculizar sus esfuerzos. A este ritmo, la ciudad tendría que administrar otras casi 700,000 dosis en las próximas dos semanas para dar en el blanco.

No quedó claro de inmediato si la aparente escasez que afecta a algunos hospitales de la ciudad de Nueva York existe en toda la ciudad o si es necesario realizar una redistribución de suministros. A principios de este mes, Cuomo había amenazado con multar a los hospitales si no usaban sus inventarios dentro de los siete días posteriores a la recepción. Si eso se convirtiera en un problema continuo para ciertos hospitales, dijo que podrían ser descalificados para distribución futura.

De Blasio presionó a Cuomo por los aparentes señalamientos con el dedo a los hospitales, exigiendo "la libertad de vacunar". Ganó esa batalla y ahora algunos hospitales dicen que no tienen los recursos.

No está claro dónde se almacenan las más de 490,000 dosis aún no utilizadas que se han administrado. Los datos estatales muestran que el desempeño de la vacunación es desigual en las 10 regiones de Nueva York. Cuomo dijo que algo de eso se explica fácilmente (la parte norte tiene una población mucho más pequeña, por ejemplo), pero algunas variaciones requieren más estudio. También hay variaciones en el rendimiento por proveedor.

En la ciudad de Nueva York, el desempeño de los proveedores varía desde administrar el 100 por ciento de las primeras dosis administradas hasta el 18 por ciento, y la mayoría de los hospitales Health + administran menos del 50 por ciento de las dosis que han recibido, dijo Cuomo. Señaló que las estadísticas que compartió el viernes son enviadas por las propias instalaciones.

ny region vax performance
El gobernador Andrew Cuomo dice que hay variaciones en el desempeño de la vacunación en las regiones del estado.
nyc doses

En el futuro, el gobernador dijo que los sitios más rápidos recibirán más dosis recientemente asignadas porque están maximizando su suministro. Los sitios más lentos de administrar obtendrán menos. Mientras tanto, esa red de distribución continúa expandiéndose, y rápidamente. Cuomo está apuntalando un sistema que incluirá alrededor de 4,000 sitios de vacunas. Tres nuevos sitios administrados por el estado abren el viernes en Queens, Manhattan y Albany, lo que se suma a la lista creciente.

A principios de esta semana, se abrieron sitios estatales en el Javits Center de Manhattan, el Westchester County Center en White Plains, el New York State Fair Expo Center de Syracuse, el Fort Washington Armory de Washington Heights y la Jones Beach del condado de Nassau, donde cientos de autos se alinearon. El estado esperaba vacunar a 700 personas en el sitio de Nassau el jueves, muy lejos de las estimaciones iniciales de 5,000-10,000 por día.

Otro sitio estatal que abre el sábado en SUNY Albany estará en línea el sábado, y se espera que alrededor de una docena de otros (al menos) se conecten en los próximos días.

En Nueva Jersey, actualmente hay más de 100 sitios de vacunación y al menos uno en cada uno de los 21 condados. También tiene seis sitios de megavacunación, con más planeados, ya que el gobernador Phil Murphy abrió la elegibilidad esta semana para personas de 65 años o más, así como para personas de 16 a 64 años con afecciones subyacentes que aumentan su riesgo. El tabaquismo cuenta como tal condición, que ha provocado controversia.

En Nueva York, Cuomo no ha descrito ninguna fecha de elegibilidad relacionada específicamente con personas con afecciones preexistentes, que incluye a otros 5 millones de residentes. Dijo que mientras tanto estaba esperando una guía federal "y revisando el tema".

Murphy está operando con el objetivo de vacunar al menos al 70 por ciento de la población adulta de Nueva Jersey dentro de seis meses (más de 4 millones de personas), dijo. Hasta ahora, el estado ha administrado el 60 por ciento de las primeras dosis reclamadas y el 55 por ciento de las segundas dosis reclamadas para un total de más de 310,000, dijeron funcionarios estatales. Nueva Jersey está vacunando a un ritmo más lento por cada 100,000 residentes que Nueva York (2,966 frente a 3,540), según muestran los datos de los CDC, pero también enfrenta problemas de suministro.

Según el comisionado de salud del estado, el Estado Jardín está recibiendo un poco más de 100,000 dosis por semana de los federales, mientras que más de 4 millones son elegibles. Murphy dice que el estado necesita casi el doble para lograr su meta de seis meses.

Al igual que Cuomo, esencialmente puso la responsabilidad en los federales de aumentar el suministro, diciendo que Nueva Jersey estaba preparada para hacer más vacunas si tuviera más vacunas.

"Parece que los federales ya han superado su tan cacareada reserva estratégica. Estamos listos para partir. Simplemente no nos pueden pillar con los pies en el suelo cuando obtengamos los suministros de los federales", dijo Murphy el viernes. "Necesitamos una transformación completa aquí en la cantidad de dosis que se fabrican y distribuyen y trabajaremos con la administración entrante para influir en eso lo mejor que podamos".

A pesar de las preocupaciones ampliamente compartidas, los funcionarios estatales y municipales de los tres estados están trabajando agresivamente para ampliar sus redes de vacunación mientras se encuentran compitiendo contra un virus cambiante que aún se está propagando desenfrenadamente.

Las tasas más altas de propagación, y las cifras más altas de hospitalizaciones y muertes, desde mayo, se han producido en las últimas semanas, una consecuencia del aumento de las vacaciones que los funcionarios habían temido y advertido durante meses.

Tanto Nueva York como Nueva Jersey han establecido varios registros de casos de un solo día en el último mes, y Cuomo informó la asombrosa cantidad de casi 20,000 casos nuevos el viernes, el mismo día en que el estado realizó una cantidad récord de pruebas. Después de un aumento repentino de diciembre y principios de enero, las hospitalizaciones parecen estabilizarse un poco, pero las muertes, un indicador rezagado, todavía se encuentran en los niveles más altos que han estado en algún tiempo.

positivity rate chart
La tasa de positividad continua de siete días ha comenzado a aplanarse a medida que disminuyó el nivel de actividad social de las vacaciones.

Cuomo reportó 183 nuevas muertes en Nueva York el viernes, un día después de reportar un número diario de más de 200 por primera vez desde el 12 de mayo. La ciudad de Nueva York superó el medio millón de casos confirmados de virus según el recuento estatal el mismo día.

El número de muertos en Nueva Jersey superó los 20,000 esta semana, un hito sombrío que refleja una crisis nacional que ha marcado con fuerza el comienzo de 2021 para Estados Unidos.

Más cepas transmisibles como la del Reino Unido, que se ha detectado en los EEUU, incluidos 15 casos en Nueva York, y otras variantes más contagiosas que han surgido en todo el mundo pero que aún no se han confirmado en EEUU, están alimentando una preocupación adicional. Según un informe de los CDC publicado el viernes, se prevé que la variante del Reino Unido se convierta en la cepa dominante en EEUU en algún momento de marzo. Al mismo tiempo, es posible un aumento potencialmente significativo de casos.

Mientras tanto, enero está en camino de ser el mes más mortífero de la pandemia para Estados Unidos, inmediatamente después de un diciembre que tuvo la misma trágica distinción. Hasta la fecha, se han perdido casi 385,000 vidas en Estados Unidos a causa del coronavirus; los totales de casos han superado los 23 millones. A nivel mundial, las muertes por coronavirus superaron los 2 millones el viernes.

Contáctanos