centros de enfriamiento

Encuentra un centro de enfriamiento en nuestra área

Acude a los centros de enfriamiento disponibles en el área triestatal si no tienes un lugar para mantenerte fresco y seguro durante las temperaturas sofocantes pronosticadas para la región.

Los funcionarios de nuestra región urgen a los residentes sin aire acondicionado a buscar refugio en los centros de enfriamiento abiertos al público durante los días de calor peligroso.

Acude a los centros de enfriamiento disponibles en el área triestatal si no tienes un lugar para mantenerte fresco y seguro durante las temperaturas sofocantes pronosticadas para la región.

El calor causa más de 600 muertes prevenibles en los Estados Unidos anualmente, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Se recomienda precaución, pues de acuerdo con la climatología de fatalidades relacionadas con peligros naturales, el calor ocupa el primer lugar en número de muertes a nivel nacional, como promedio en 30 años (1988-2017).

Durante estos días se recomienda hidratarse muy bien, vestir con ropa ligera y colores claros, refrescarse bajo la sombra, en aire acondicionado o en los propios centros de enfriamientos en la ciudad.

CIUDAD DE NUEVA YORK

Los espacios con aire acondicionado en la Ciudad de Nueva York abiertos al público incluyen centros de cuidado para ancianos, bibliotecas públicas y centros comunitarios en los complejos de vivienda pública en los cinco condados.

Para encontrar un centro de enfriamiento puedes llamar al 311 o al (212) 639-9675 para el servicio de video-llamada.

Para encontrar centros de enfriamiento en línea, concejos de seguridad y alertas en tiempo real pulsa aquí.

ESTADO DE NUEVA YORK, INCLUYENDO LONG ISLAND Y WESTCHESTER

Los centros de enfriamiento también están disponibles en todo el estado. El Departamento de Salud del Estado de Nueva York cuenta con un mapa de los centros de enfriamiento administrado por los departamentos de salud locales y las oficinas de manejo de emergencias.

Visita este sitio web y escribe tu dirección para encontrar el centro de enfriamiento más cercano a tu área.

Los condados de color gris no tienen centros de enfriamiento; sin embargo, el público puede mantenerse seguro en bibliotecas, supermercados, centros comerciales y piscinas comunitarias.

NUEVA JERSEY

El Estado Jardín cuenta con centros de enfriamiento en bibliotecas públicas, edificios municipales, centros de recreación, centro de cuidado de ancianos y otros espacios públicos.

Visita el sitio NJ COOLING CENTERS para econtrar el centro de enfriamiento más cercano a tu vecindario. 

Para más información puedes llamar al 211.

CONNECTICUT

Para encontrar un centro de enfriamiento pulsa aquí. Ahí encontrarás un mapa interactivo de los centros en todo el estado. 

También puedes enviar un correo electrónico a info@ctunitedway.org o llamar al 211. 

Contáctanos