ciudad de nueva york

Autoridades advierten sobre el peligro de caminar en lagos congelados de NYC

El Departamento de Parques de la Gran Manzana alerta a los neoyorquinos y visitantes a tener extremo cuidado con las aguas congeladas cuando visiten los parques de la Ciudad de Nueva York.

Telemundo

NUEVA YORK – Debido al peligro de las agua congeladas por las bajas temperaturas de la temporada, y después de la tormenta invernal, el Departamento de Parques de la Gran Manzana alerta a los neoyorquinos y visitantes a tener extremo cuidado cuando visiten los parques de la Ciudad de Nueva York.

“Aunque nuestros lagos y estanques pueden parecer congelados, no pise el hielo. Mantente a salvo y disfruta de la vista. Si ve a alguien en riesgo de caerse por el hielo, llame al 9-1-1. No intente un rescate y déjelo en manos de los profesionales”, escribió el departamento.

“Mientras seguimos disfrutando de las maravillas de los parques este invierno, recuerde por favor mantenerse alejado de las peligrosas masas de agua congeladas en los parques”, dijo el comisionado del departamento, Mitchell J. Silver. “Alentamos a todos a aprovechar los hermosos terrenos de nuestros parques y las pistas de patinaje sobre hielo. Es una forma divertida de mantenerse activo, disfrutar del clima fresco y algo de diversión familiar”.

La Ciudad de Nueva York tiene 96 estanques y lagos en todos los parques. Para recordar a los neoyorquinos sobre el peligro de las aguas congeladas el departamento coloca letreros de advertencia y escaleras de seguridad rojas, que solo deben ser utilizadas por profesionales de emergencias, alrededor de los perímetros del agua.

CONSEJOS DE SEGURIDAD SOBRE CONDICIONES CONGELANTES EN LOS LAGOS Y ESTANQUES DE LOS PARQUES:

 • Nunca camine sobre los lagos y estanques que parezcan congelados.

• Los padres y cuidadores deben asegurarse de que los niños nunca estén desatendidos cerca de aguas congeladas.

• Si oye que el hielo se rompe, acuéstese inmediatamente para tratar de distribuir su peso.

• Si ve a alguien caer a través del hielo, llame al 9-1-1 de inmediato , NUNCA intente rescatarlo usted mismo. Asegúrese de dar la ubicación exacta y un relato del incidente.

Las pistas de patinaje sobre hielo ofrecen una forma segura y divertida de disfrutar de la temporada de tiempo frío. Para información sobre las pistas de patinaje de la Ciudad de Nueva York visitar esta página.

Contáctanos