NUEVA YORK - Un ataque cibernético contra el sistema informático de un condado del norte del estado de Nueva York planteó la preocupación de que algunas solicitudes de boleta de voto ausente, enviadas por correo electrónico, podrían no ser procesadas, pero la Junta Electoral estatal dijo que la votación no se verá afectada en general.
El ciberataque del 18 de octubre cifró unas 200 computadoras operadas por el condado de Chenango y los piratas informáticos exigieron un rescate de 450 dólares por computadora para desbloquear los archivos, dijo el lunes Herman Ericksen, director de tecnología de la información del condado. “No estamos pagando el rescate”, dijo.
La semana pasada, la Junta Electoral del condado emitió una declaración pública en la que instaba a cualquier persona que hubiera enviado una solicitud de boleta de voto en ausencia por correo electrónico, desde el 15 de octubre, a llamar a la junta para verificar que se había recibido. El comunicado dijo que el ciberataque no afectaría de otra manera la votación porque "la junta tiene despidos que permitirán la administración segura y efectiva de las elecciones generales".
“No fue un ataque al sistema electoral”, dijo el portavoz de la Junta Electoral estatal, John Conklin.
Erickson dijo que las computadoras afectadas se están limpiando para eliminar el programa malicioso y se está reinstalando todo el software. El sistema de correo electrónico del condado estuvo inactivo durante varios días, pero está nuevamente en funcionamiento, dijo.
La Policía estatal y el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos están investigando el ataque, que parece haberse originado en Hong Kong, dijo Erickson.
El condado de Chenango es parte del Distrito 22 del Congreso en el centro de Nueva York, donde la republicana Claudia Tenney está en una postulación reñida con el representante federal Anthony Brindisi, un demócrata que la derrocó por menos de 4,500 votos hace dos años.
