ciudad de nueva york

Acusan de homicidio involuntario a empresa de construcción por la muerte de niña ecuatoriana tras caerle encima un muro en NYC

Alysson Pinto-Chaumana tenía solo 5 años cuando un muro de piedra se derrumbó sobre ella en Brooklyn en 2019 y la mató justo en frente de su madre.

Una empresa de construcción del condado de Nassau y su propietario fueron acusados de homicidio involuntario, homicidio por negligencia criminal y otros cargos por la muerte en 2019 de una niña ecuatoriana de 5 años de Brooklyn que falleció cuando un muro de piedra "peligrosamente defectuosa" se derrumbó sobre ella, dijo el martes el fiscal de distrito de Brooklyn, Eric González. El trágico momento ocurrió frente a su madre.

“El muro que este acusado supuestamente construyó era un desastre esperando a suceder. Supuestamente no obtuvo los permisos adecuados y no reforzó ni aseguró la estructura como lo exige la ley. Como consecuencia directa de su supuesta imprudencia, el muro se derrumbó y provocó la muerte sin sentido de una preciosa niño de 5 años. Mi corazón está con la familia de la víctima, y ahora buscaremos que este acusado rinda cuentas”, señaló el fiscal González.

La niña, Alysson Pinto-Chaumana, de 5 años, y su madre ecuatoriana, junto con algunos amigos, visitaban a otro amigo en Harman Street, en un edificio de tres pisos en Bushwick, alrededor de las 8:30 p. m. del 29 de agosto de 2019, cuando ocurrió el accidente. Una pesadilla para la madre que observó el momento.

El grupo estaba afuera esperando cerca de la puerta principal en un patio cerrado junto a un muro de 68 pulgadas de alto que cercaba el patio. La pared decorativa tenía una base de pesados pilares de piedra rematados con placas horizontales de piedra. Sin previo aviso, según la acusación, los pilares y la placa horizontal cayeron sobre Alysson Pinto-Chaumana, lo que le aplastó el cráneo y le causó la muerte, justo en frente de su madre.

"Vi cómo todo se derrumbaba, aplastando su cabeza", relató la madre, María Lorena Chaumana, en ese momento mientras sostenía una foto de su pequeña. “La levanté desesperadamente, levanté a mi hija y la llamé a gritos”.

"¿Por qué tuviste que dejarme?", Chaumana lloró y agregó que era una madre soltera que vivía únicamente para su hija, que estaba programada para comenzar el jardín de infantes en los próximos días de ese año. "Mi vida. Mi amor. Era tan inteligente".

El horrible evento permanecerá grabado en la memoria de Chauman, dijo.

"Lo vi todo con mis propios ojos y nunca lo olvidaré. No puedo olvidarlo", agregó.

Un vecino dijo que escuchó el impacto y a la madre gritar, y por lo tanto corrió afuera para ayudar. Cuando la madre y el vecino vieron una ambulancia pasar por el área, pudieron llevar a la niña, con traumatismo craneal grave, inmediatamente a un hospital donde fue declarada muerta.

Una vecina describió las heridas de la pequeña como "simplemente horribles". Otro hombre dijo que su esposa estaba traumatizada al presenciar el horrible acontecimiento.

El dueño de la vivienda le dijo en el momento a Telemundo 47 que la obra de piedra había sido realizada recientemente y que pagó $40,000 por dicho trabajo. Mientras tanto también le comentó a nuestra cadena hermana que tenia los permisos necesarios para hacer el trabajo.

Una investigación posterior reveló que el contratista autorizado que construyó la cerca, Nadeem Anwar, de 46 años, fue contratado para renovar la fachada de la propiedad y construir el muro en septiembre de 2018 y supuestamente violó varias reglas del código de construcción de la ciudad.

Tenía licencia como contratista en el condado de Nassau, pero no estaba autorizado para solicitar permisos de trabajo ante el Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York, por lo que supuestamente hizo que otro contratista presentara la solicitud para el trabajo de la fachada. Sin embargo, esa solicitud no se extendió al muro, y Anwar supuestamente nunca obtuvo uno, que era obligatorio.

El contratista supuestamente también olvidó que un ingeniero o arquitecto con licencia realizara un análisis posterior a la construcción de la estabilidad del muro como lo exige la ordenanza de la ciudad. Un ingeniero de edificios de la Ciudad de Nueva York que respondió al lugar del derrumbe no vio barras de refuerzo de acero en ninguno de los pilares según lo requerido, decía la acusación, y también determinó que se mantenía unido principalmente por su propio peso y gravedad.

Eso lo hizo "altamente inestable" y marcó una "violación atroz de múltiples disposiciones del código de construcción", según los fiscales. El ingeniero describió las condiciones como "inminentemente peligrosas" para la vida de la niña, dijeron.

Anwar y su empresa, City Wide Construction and Renovations, Inc., ambas de Valley Stream, están acusadas de imprudencia temeraria al ofrecer un instrumento falso para archivar y falsificar registros comerciales además de los recuentos relacionados con la muerte. Anwar fue puesto en libertad sin fianza y debe volver a comparecer ante el tribunal en mayo.

La información del abogado no quedó clara de inmediato ni para él ni para su empresa. Un hombre que contestó el teléfono en City Wide Construction el martes por la tarde dijo que no estaba al tanto del caso.

Contáctanos