ayuda a pequeñas empresas

Abren preinscripciones para programa de subsidios de hasta $20,000 para pequeñas empresas en NJ

Telemundo

Lo que debes saber

  • La Autoridad para el Desarrollo Económico de Nueva Jersey, (NJEDA, por sus siglas en inglés), anunció el miércoles que reabrió a las 9:00 a. m. la preinscripción para la Fase 4 del Programa de Subsidios de Asistencia de Emergencia para Pequeñas Empresas. Tienen hasta el miércoles 30 de junio a las 5:00 p. m. para preinscribirse.
  • Los propietarios de pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que no hayan presentado una solicitud anteriormente para los subsidios de la Fase 4, podrán preinscribirse como paso previo a la solicitud de subsidios de hasta $20,000.
  • Los propietarios de empresas y las organizaciones sin fines de lucro interesadas deberán preinscribirse ingresando a este link para acceder al formulario de solicitud.

NUEVA JERSEY - La Autoridad para el Desarrollo Económico de Nueva Jersey, (NJEDA, por sus siglas en inglés), anunció el miércoles que reabrió a las 9:00 a. m. la preinscripción para la Fase 4 del Programa de Subsidios de Asistencia de Emergencia para Pequeñas Empresas. Tienen hasta el miércoles 30 de junio a las 5:00 p. m. para preinscribirse.

Para ayudar a cubrir las solicitudes de subsidios en esta fase el gobernador Phil Murphy anunció recientemente la asignación de $200 millones en fondos adicionales.

Los propietarios de pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que no hayan presentado una solicitud anteriormente para los subsidios de la Fase 4, podrán preinscribirse como paso previo a la solicitud de subsidios de hasta $20,000.

Los $200 millones en fondos adicionales se destinarán a apoyar a las empresas más afectadas en el Estado Jardín, incluidos $20 millones para bares y restaurantes, $120 millones para microempresas, $10 millones para proveedores de cuidado infantil y $50 millones para otras pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro con hasta 50 empleados equivalentes a tiempo completo.

"Hemos visto a decenas de miles de propietarios de pequeñas empresas en Nueva Jersey beneficiarse de este programa de subsidios que ofrece la NJEDA desde su lanzamiento en abril del año pasado, y estamos muy agradecidos por poder recibir fondos adicionales que nos ayudarán a cubrir muchas más solicitudes de asistencia financiera", expresó el Director Ejecutivo de la NJEDA, Tim Sullivan. "Reabrir la Fase 4 permitirá que las pequeñas empresas y las organizaciones sin fines de lucro que cumplan el criterio presenten solicitudes de subsidios de hasta $20,000 para que puedan reponer los ingresos perdidos durante la pandemia y mantener sus puertas abiertas".

¿Quiénes pueden solicitar la ayuda?

Los fondos de la Fase 4 están destinados a restaurantes, microempresas y proveedores de cuidado infantil, y también a otras pequeñas empresas. Para asegurarse de que los subsidios lleguen a las empresas de las comunidades más afectadas, incluidas comunidades de color, la NJEDA asignó un tercio de los fondos a empresas con sede en una de las 715 áreas censales que cumplen el criterio para ser designadas como Zonas de Oportunidad.

NOTA: Las solicitudes de preinscripción y subvenciones estarán disponibles en inglés y español.

¿Cómo puedo preinscribirme?

Los propietarios de empresas y las organizaciones sin fines de lucro interesadas deberán preinscribirse ingresando a este link para acceder al formulario de solicitud.

¿Hasta cuándo me puedo preinscribir?

La preinscripción reabrió el miércoles 26 de mayo de 2021 a las 9:00 a. m. y permanecerá abierta por cinco semanas, hasta el miércoles 30 de junio a las 5:00 p. m.

Los formularios de solicitud estarán disponibles luego del período de preinscripción y se les solicitará a los preinscritos que regresen a este sitio web para completar un formulario de solicitud según el siguiente cronograma:

  • Restaurantes (Servicios de alimentos y bebidas, el código NAICS comienza con 722), Proveedores de cuidado infantil (código NAICS 624410) y Pequeñas empresas (6-50 empleados equivalentes a tiempo completo): 7 de julio de 2021, 9:00 a. m.
  • Microempresas (5 empleados equivalentes a tiempo completo o menos): 8 de julio de 2021, 9:00 a.m. 

Se podrán presentar solicitudes hasta el 15 de julio de 2021 a las 5:00 p.m. y se aceptarán en el orden en que se reciban, según la fecha y la hora a las que la Autoridad recibe un formulario de solicitud completo.

Los solicitantes deben completar toda la solicitud para que se los pueda considerar para el subsidio.

¿Cómo se calcularán los subsidios que recibe cada empresa?

Los subsidios se calcularán en función de la cantidad de empleados equivalentes a tiempo completo (FTE) que la empresa tenga contratados: Las microempresas con cinco FTE o menos y las sociedades unipersonales recibirán hasta $10,000; las empresas con 6 a 25 FTE recibirán hasta $15,000 y las empresas con 26 a 50 FTE recibirán hasta $20,000. Puede encontrar una calculadora de monto de subsidio aquí.

¿Qué tengo que demostrar para hacer la solicitud?

Las pequeñas empresas y las organizaciones sin fines de lucro deberán demostrar que han sido negativamente afectadas durante el estado de emergencia declarado para poder cumplir los criterios para este subsidio.

Esto incluye empresas que han cerrado temporalmente, han tenido que reducir horas, han sufrido una disminución de al menos el 20% en las ganancias, han sido afectadas materialmente por empleados que no pueden trabajar debido al brote, o tienen una cadena de suministro que se ha visto obstaculizada y, por lo tanto, se redujo la producción a nivel de la firma durante la pandemia.

Además del Programa de Subsidios de Asistencia de Emergencia para Pequeñas Empresas, la NJEDA administra una variedad de programas de asistencia técnica y financiamiento a bajo costo para pequeñas y medianas empresas afectadas por la COVID-19.

Las empresas y organizaciones sin fines de lucro pueden usar el Asistente de para ver si cumplen en el criterio e identificar los programas de asistencia de emergencia que podrían considerar según las necesidades específicas de la empresa en este link.

¿Dónde puedo encontrar más información?

Puede encontrar más información sobre estos programas y otros recursos de apoyo del estado en este sitio web o llamando al 844-965-1125.

Para información sobre este programa en especifico visitar este sitio web y para leer preguntas frecuentes en español visitar este sitio web.

Desde el lanzamiento del Programa de Subsidios de Asistencia de Emergencia para Pequeñas Empresas en abril de 2020, la NJEDA distribuyó más de $259 millones en ayuda para unas 55,000 empresas de todo el estado.

Contáctanos