Nueva York

Familias de NY recibirán en agosto ayuda para saldar facturas atrasadas de servicios públicos

El programa beneficiará directamente a más de 327,000 hogares de bajos ingresos de Nueva York al eliminar las facturas sin pagar que se han acumulado hasta el 1 de mayo de 2022.

Telemundo

Lo que debes saber

  • Familias de bajos ingresos del estado de Nueva York verán reflejado en sus facturas de agosto de servicios públicos de gas y electricidad la ayuda económica del Programa de Asistencia Financiera que les permite saldar las facturas atrasadas para que puedan mantener sus servicios públicos.
  • Este programa beneficiará directamente a más de 327,000 hogares de bajos ingresos de Nueva York al eliminar las facturas sin pagar que se han acumulado hasta el 1 de mayo de 2022.
  • El programa también autoriza el mismo alivio para cualquier cliente que califique de bajos ingresos que se inscriba en EAP antes del 31 de diciembre del 2022.

NUEVA YORK - Familias de bajos ingresos del estado de Nueva York verán reflejado en sus facturas de agosto de servicios públicos de gas y electricidad la ayuda económica del Programa de Asistencia Financiera que les permite saldar las facturas atrasadas para que puedan mantener sus servicios públicos, anunció la gobernadora Kathy Hochul. La medida llega debido a que la gran mayoría de los $567 millones dedicados a ayudar a estos clientes para pagar los servicios públicos atrasados se pondrá en marcha en las facturas.

Este programa beneficiará directamente a más de 327,000 hogares de bajos ingresos de Nueva York al eliminar las facturas sin pagar que se han acumulado hasta el 1 de mayo de 2022. El programa también autoriza el mismo alivio para cualquier cliente que califique de bajos ingresos que se inscriba en EAP antes del 31 de diciembre del 2022.

Se espera que los créditos de clientes de bajos ingresos se registren en las cuentas de los clientes a partir del 1 de agosto del 2022 y los consumidores pueden esperar ver el crédito en su próximo ciclo de facturación. Los créditos serán recibidos por la gran mayoría de los clientes de bajos ingresos de las principales compañías eléctricas y de gas en sus facturas de agosto.

El Programa de Asistencia Financiera incluye un Programa Estatal de Crédito de Factura relacionada al COVID-19 de un estimado de $557 millones para clientes de bajos ingresos y que fue adoptado por la Comisión de Servicios Públicos del estado de Nueva York. Bajo el Programa de Crédito de Facturas, el PSC movilizó $250 millones del presupuesto estatal aprobado para el año fiscal 2023 para exigir que las empresas de servicios públicos proporcionen un crédito único a los clientes inscritos en el Programa de Asequibilidad de la Energía para eliminar las facturas de servicios públicos sin pagar que se han acumulado hasta el 1 de mayo de 2022.

"Me complace anunciar que el Programa de Asistencia Financiera de servicios públicos para personas de bajos ingresos más grande en la historia del estado se pone en marcha el lunes 1 de agosto, lo que marca un gran paso adelante en los esfuerzos continuos del estado para ayudar a los neoyorquinos a mantener los servicios públicos", dijo la gobernadora Hochul. "Ningún neoyorquino debería tener las luces y el aire acondicionado apagados como resultado de los problemas financieros causados por la pandemia. Aplaudo a la Legislatura estatal por su asociación para asignar $250 millones para reducir la carga de los atrasos en los servicios públicos, lo que será fundamental para ayudar a los neoyorquinos vulnerables a mantener sus servicios públicos, especialmente durante estos calurosos meses de verano".

El Departamento de Servicio Público trabajó con las principales empresas de servicios públicos del estado para acreditar las cuentas de los clientes. La pandemia de COVID-19 causó importantes dificultades financieras a los neoyorquinos, en particular a los consumidores de bajos ingresos. Desde marzo del 2020, la cantidad de clientes con más de 60 días de atraso en sus pagos de servicios públicos de electricidad y gas, (es decir, en mora), y el monto total en dólares de los atrasos ha crecido a niveles sin precedentes.

La pandemia de COVID-19 causó importantes dificultades financieras a los clientes de bajos ingresos y resultó en el cierre de negocios y la pérdida generalizada de empleos. La cantidad de clientes que tienen facturas de servicios públicos impagas ha aumentado considerablemente desde el comienzo de la pandemia en marzo del 2020, y este Programa de Crédito de Factura brinda alivio financiero a los clientes residenciales más vulnerables para ayudarlos a evitar que sus servicios públicos sean cancelados por falta de pago.

Bajo el Programa de Crédito de Facturas, toda la asistencia estatal disponible para asistencia con facturas de servicios públicos se coordinará para garantizar los máximos beneficios para los contribuyentes y evitar la duplicación de esfuerzos.

Este crédito de factura de servicios públicos por única vez para personas de bajos ingresos, que se aplicará a las facturas de los clientes afectados por las empresas de servicios públicos, no requiere ninguna acción por parte de los clientes de bajos ingresos existentes inscritos en el EAP para recibir el beneficio. A PSEG Long Island y los servicios públicos municipales se les han asignado $10.4 millones de los $250 millones asignados en el presupuesto para ser utilizados en el Programa de Crédito de Facturas para clientes de bajos ingresos. El PSC anticipa una propuesta futura de grupos de consumidores y partes interesadas para abordar el aumento sustancial en las facturas de servicios públicos de electricidad y gas impagas para los clientes residenciales y no residenciales restantes como resultado de la pandemia de COVID-19.

Como parte del trabajo general para reducir las facturas impagas de servicios públicos de electricidad y gas, la gobernadora Hochul lanzó recientemente una nueva iniciativa entre OTDA y las principales empresas de servicios públicos para identificar a más hogares de bajos ingresos para inscribirse en el programa EAP, que proporciona descuentos en las facturas de servicios públicos que le ahorran a los hogares participantes cientos de dólares por año en costos de servicios públicos.

Cualquier cliente de bajos ingresos que recientemente cumpla los requisitos y que se inscriba en EAP antes del 31 de diciembre de 2022 se incluirá en el Programa de Crédito de Factura.

Contáctanos