Policía resulta herida tras ser baleada en Yonkers

Una agente del orden recibió un impacto de bala en la cara y permanece hospitalizada en condición estable. (Published martes 26 de septiembre de 2017)

NUEVA YORK – Una policía recibió un disparo en la mandíbula durante un tiroteo en una calle residencial de Yonkers el lunes por la noche, dijeron las autoridades.

La oficial fue trasladada al hospital en condición seria pero estables luego de un tiroteo con un par de sospechosos en un automóvil a eso de las 8:30 p.m., según el comisionado de policía de Yonkers, Charles Gardner. Uno de los dos sospechosos también resultó herido.

Oficial de la policía resulta baleada en la cara

[TLMD - NY] Oficial de la policía resulta baleada en la cara
El trágico suceso ocurrió tras un intercambio de disparos en El Bronx.
(Publicado martes 26 de septiembre de 2017)

"Podría haber sido mucho peor, gracias a Dios la oficial no sufrió lesiones que amenazaron su vida", dijo Gardner. Tiene suerte de estar viva.

Gardner dijo que el oficial y su compañero estaban contestando una llamada sobre un vehículo sospechoso en Marshall Road y Ridge Drive. Cuando se acercaron a un pequeño sedán cerca de la intersección, los sospechosos dentro supuestamente abrieron fuego. La policía no ha dado a conocer el nombre de la oficial herida.

Los oficiales corrieron a cubrirse y respondieron con disparos. Gardner dijo que los dos grupos dispararon varias veces antes de que llegaran los refuerzos.

Un sospechoso fue detenido; el otro fue llevado al Centro Médico Jacobi en El Bronx y estuvo en cirugía la noche del lunes. Está en estado grave pero estable, dijo la policía.

Policía recibe una bala en el rostro

[TLMD - NY] Policía recibe una bala en el rostro
Un oficial de la policía resultó herida tras ser baleada en la cara este lunes en Yonkers.
(Publicado lunes 25 de septiembre de 2017)

Gardner dijo que la oficial herida estaba consciente cuando llegaron los primeros auxilios a la escena; también está siendo tratada en el Centro Médico Jacobi. Su compañero, mientras tanto, no resultó lesionado.

Las autoridades investigan por qué los sospechosos estaban en el barrio o por qué se abrieron fuego contra los oficiales.

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS