Escape en tubería obliga el cierre de varias calles

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Streets were cordoned off by emergency responders after a steam pipe burst a block away from Central Park Monday and sent plumes of thick vapor into the midtown Manhattan sky, authorities said. (Publicado lunes 11 de abril de 2016)

    NUEVA YORK – Varias calles fueron cerradas cerca de Central Park tras un escape en una tubería de vapor.

    El escape también causó la clausura del servicio del agua y calefacción para varios residentes de Manhattan.

    El incidente se reportó a eso de las 10:00 a.m. en el 106 de West 58th Street, según las autoridades.

    West 58th Street fue cerrada para todo tipo de tráfico entre Sixth Avenue y Eight Avenue, según las autoridades.

    La empresa Con Edison dijo que había cortado el servicio del agua y calefacción en esta zona mientras se llevan a cabo las reparaciones.

    También se reportaron evacuaciones cerca del lugar de los hechos.