NUEVA YORK – El Programa Federal de Asistencia de Energía para el Hogar (HEAP, por sus siglas en inglés) tiene $327 millones destinados a los neoyorquinos.
Las solicitudes se tomarán a partir de este lunes. La ayuda está disponible para ayudar a los residentes del estado de la tercera edad, de bajos ingresos y de ingresos moderados a pagar sus facturas de calefacción este invierno.
Los hogares elegibles pueden recibir un beneficio único de hasta $726. Una familia de cuatro con un ingreso familiar anual de hasta $53,000 puede calificar para el programa.
El gobernador demócrata Andrew Cuomo dijo que casi 1.5 millones de hogares recibieron la asistencia de calefacción el año pasado.
El dinero se otorga por el orden de las solicitudes, por lo que los funcionarios del estado recomiendan inscribirse lo antes posible. La información de la solicitud está disponible en las agencias locales de servicios sociales y en línea.
Se aceptarán solicitudes hasta que existan fondos para el programa. Hogares deben cumplir con los requisitos de ingresos para calificar.
Para encontrar el lugar de inscripción más cercano, haz ‘clic’ aquí:
