Policía no irá a juicio por matar a hispano

Policía no irá a juicio por matar a hispano

Juez dictamina en el caso del oficial que mató a un joven de Queens.

Policía no irá a juicio por matar a hispano

NUEVA YORK – No habrá juicio para el policía que le cegó la vida a un joven hispano frente al aeropuerto LaGuardia.

El hecho ocurrió en octubre del año pasado en la autopista Grand Central Parkway.

Según el reporte, Noel Polanco, de 22 años, fue detenido tras rebasarle a una van policial cuando regresaba de trabajar en un club nocturno de Astoria.

Polanco se ofreció a llevar a una amiga hasta su casa y también estaba acompañado por una amiga policía que estaba fuera de servicio durante el incidente.

Cuando el detective se acercó al auto pidió a la víctima levantar sus manos, pero presuntamente este trató de agarrar algo debajo de su asiento y el oficial disparó hiriéndolo mortalmente en el estómago, según las autoridades.

La compañera de trabajo identificada como, Diana Deferrari, dijo que Polanco mantuvo sus manos todo el tiempo en el volante, y que los oficiales estaban sumamente molestos porque la víctima los cortó.

La víctima enlistó en el Army en el 2008 y sirvió por 4 años.

Se espera que la madre del joven, Cecilia Reyes, de una rueda de prensa próximamente ante la decisión del juez, el cual dictaminó que Polanco no siguió las instrucciones del policía, lo que llevó a la tragedia.
 

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Ébola: Nina Pham habla de su salud

    La enfermera de Dallas, Nina Pham, se encuentra libre del virus del ébola y habló ante los medios de comunicación sobre su recuperación.

    [TELEMUNDO LOCAL/AP ]

    Hoy a las 1:11 PM

  • Video

    Ataca policías a hachazos en Queens

    Un sospechoso murió a manos de la policía tras atacar con un hacha a dos oficiales en Jamaica, Queens.

    [AP]

    Hoy a las 1:53 PM

  • Fotos y Video

    Este fin de semana en "Titulares Telemundo"

    Lo mejor de los deportes este fin de semana en la emisión de "Titulares Telemundo".

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 11:29 AM

  • Video

    Casa de “ébola” causa controversia

    Un hombre de University Park espera que la gente aprecie su obscuro sentido del humor reflejado en su decoración de Halloween ya que este año eligió decorar su casa con el tema del ébola.

    [TELEMUNDO 39]

    Hoy a las 9:57 AM

  • Video

    Obama pide calma tras ébola en NY

    El presidente Obama volvió a pedir a la población que se tranquilice ante la nueva situación de ébola presentada en Nueva York.

    [AP]

    Hoy a las 1:25 PM