PATCHOGUE, NY. -- Aseguran que no preguntan el estatus migratorio de las victimas de delitos pero, ¿por qué formularios de la policía muestran todo lo contrario? ¡Investigamos!

A lo largo de tres meses el ejecutivo del condado Suffolk, Steve Levy y su comisionado de policía Richard Dormer han sostenido repetidamente que la policía de Suffolk no pregunta por el estatus migratorio de las víctimas de crímenes.

Pero los formularios que emplean las autoridades del condado desde 1999 instruyen a los policías para que establezcan si la víctima de un delito es residente temporal o extranjero, una pregunta que legisladores y defensores de los inmigrantes creen que desmotiva y atemoriza a hispanos víctimas de delitos, a reportarlos a la policía.

El tema de la policía preguntando por el estatus migratorio está en el centro de la controversia por la muerte del inmigrante ecuatoriano Marcelo Lucero el 8 de noviembre en Patchogue.