Los estadounidismos

Los estadounidismos

"Estadounidismo" un vocablo no aceptado por la Real Academia Española, pero una búsqueda incansable de Rafael Prieto Zartha.

Los estadounidismos

Crédito:

Recientemente, la Real Academia Española (RAE) anunció que había actualizado por quinta ocasión la versión de su diccionario por la red virtual,  iniciativa que lanzó en línea en 2001.

Lleno de entusiasmo busqué y rebusqué en la internet los vocablos que los regentes máximos del idioma español habían añadido al léxico. Encontré el glosario de términos, pero me causó profunda congoja no hallar uno que he perseguido durante varios años con ansiedad. Se trata de la palabra “estadounidismo”, que intenté poner sin éxito a consideración de los académicos por los conductos regulares a principios de la década pasada.

Por allá por 2003 o 2004 me tomé el trabajo de redactar un significado para el vocablo y ajustarme a la forma que la Academia usa para presentar las palabras en su principal diccionario.

Si quieres leer el artículo completo de Rafael Prieto Zartha

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Tus repuestas sobre inmigración

    El abogado Irving González respondió tus preguntas sobre los tramites y demás procedimientos migratorios.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 8:41 PM

  • Video

    El triunfo y la tragedia de Miss Honduras

    De nada sirvió la fama y fortuna que puede dar un certamen de belleza, pues María José Alvarado y su hermana Sofía encontraron la muerte de la peor manera. Aquí lo más reciente de este caso que tiene de luto a todo un país.

    [AP]

    Hoy a las 9:59 PM

  • Video

    Obama defiende su acción ejecutiva

    “Debemos trabajar juntos para mantener a las familias juntas”, dijo el presidente Obama.

    [Jackie Diaz]

  • Video

    Esta noche a las 11: Black Friday o Cyber Monday

    Antes de irse de compras conozcan donde están los mejores descuentos. ¿Valdrá la pena hacer las largas filas de Black Friday o es mejor espero cyber Monday? Hoy a las 11p.m. les informamos. Liz Gonzales y Telemundo 47 presenta Black Friday or Cyber Monday esta noche las 11p.m. por Noticiero 47 Telemundo. ¡Los esperamos!

    [Loranny Minaya]

    Hoy a las 3:09 PM

  • Video

    Hospital sorprende con excesiva factura

    En el siguiente reportaje Liz González te muestra cómo una familia fue sorprendida por una excesiva factura tras llevar a su hija a un centro médico por una emergencia.

    [Cristian 'Cris' DeMarco]

    Hoy a las 12:49 PM