¡Se salvan en la raya!

¡Se salvan en la raya!

Bárbara, Laura y Silvia Avelar iban a ser deportadas el mismo día que Obama anunció la medida.
  Prepárate para el examen de ciudadanía en español   En inglés

En la foto de izquierda a derecha, Bárbara y Silvia Avelar.

En la foto de izquierda a derecha, Bárbara y Silvia Avelar.

Crédito:
¿Crees que la suspensión obedece a un interés únicamente electoral?

WEST VALLEY CITY, Utah - Tres hermanas que enfrentan la deportación a México después de haber vivido casi 20 años en Estados Unidos dijeron sentirse aliviadas por la decisión del presidente Barack Obama de suavizar la aplicación de las leyes de inmigración.

Los tres miembros de la familia Avelar en el área de Salt Lake City - Bárbara, Laura y Silvia - enfrentaban originalmente el viernes como fecha límite para su deportación, el mismo día que Obama hizo el anuncio.

Aunque las autoridades del Servicio de Inmigración y Aduanas les garantizaron un inusual aplazamiento de un año de su orden de deportación a principios de mes, las hermanas le dijeron a KSL, un medio local (http://bit.ly/MWlPXS ) que acogían la decisión de Obama de darle una oportunidad a los inmigrantes sin autorización legal para quedarse en el país y trabajar.

El viernes 15 de junio, la fecha límite para la deportación, se cernía sobre ellas mientras contemplaban dejar a sus hijos y cónyuges para cumplir con la orden.

"El 15 de junio nos parecía un día realmente malo. El 15 de junio es un día mejor ahora que nos enteramos del anuncio de Obama", dijo Bárbara Avelar.

Las hermanas - todas mormonas- llegaron a Estados Unidos en 1993 con visas de turista cuando tenían 8, 10 y 13 años. Silvia Avelar dice que se quedaron después del vencimiento de sus visas, pero sostiene que un inescrupuloso abogado nunca presentó la documentación adecuada de sus padres.

Ellas continuaron viviendo en Utah, donde se graduaron de la escuela secundaria, se casaron y formaron familias.

En diciembre, los funcionarios de inmigración allanaron sus casas y terminaron por deportar a sus padres a México.

Bajo el plan del gobierno Obama, los inmigrantes sin permiso legal serán inmunes a la deportación si fueron traídos a Estados Unidos antes de cumplir los 16 años y son menores de 30, han estado en el país durante al menos cinco años continuos, no tienen antecedentes penales, se graduaron de una escuela en Estados Unidos, obtuvieron una certificación del Examen de Desarrollo de Educación General, o GED por sus siglas en inglés, o prestaron servicio en el ejército.

Una de las hermanas Avelar, Silvia, de 27 años de edad, claramente puede optar por la inmunidad de la deportación. Sin embargo, Barbara, de 30 años, y Laura, de 34 años, podrían tener demasiada edad para optar, a pesar de no tener antecedentes y contar con diplomas de la escuela secundaria.

En cualquier caso, la familia acoge el anuncio de Obama.

"Significa mucho en estos momentos, sobre todo con lo que hemos atravesado. En este momento nos parece que es sólo un poco de luz al final del túnel", dijo Bárbara Avelar a KSL.

Las mujeres no están seguras de qué manera la orden ejecutiva va a afectar su caso. Su abogado sigue trabajando en los tribunales para reabrirlo.

El representante Chris Herrod, republicano por Provo, criticó la decisión de Obama, al asegurar que la reforma de inmigración debe dejarse en manos de la rama legislativa del gobierno.

"No creo que sea la solución correcta", dijo. "Premia a personas que hicieron mal las cosas y en muchos sentidos castiga a la gente que hace las cosas correctamente".

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Furor: ¡cura da misa bailando sevillanas!

    El Padre Pepe es un párroco español en cuya iglesia no cabe ni un alfiler, pues ha encontrado el secreto del éxito a la asistencia a misa.

    [Carla Valero]

    Hoy a las 1:28 PM

  • Video

    EEUU suspende visas a venezolanos

    Funcionarios del gobierno de Venezuela directamente ligados a la violación de derechos humanos durante las recientes protestas son los afectados. Aquí los detalles.

    [AP]

    Hoy a las 6:10 AM

  • Video

    Aterrizaje mortal en centro comercial

    El fatal aterrizaje de una avioneta que terminó con la muerte de su piloto, podría haber sido una tragedia aún mucho peor.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 11:05 AM

  • Video

    Paulina Rubio: puro cuerpazo en Grecia

    La cantante demostró con unas fotografías en escueto bikini que de su supuesto embarazo no hay nada de nada.

    [Carla Valero]

    Hoy a las 1:15 PM

  • Video

    Muere hermanastra de Drew Barrymore

    Una vecina dio la voz de alarma tras ver el auto estacionado y que en el asiento había "docenas de pastillas desparramadas".

    [EFE]

    Hoy a las 7:32 AM

  • Fotos

    Parejas que nos hubiera gustado que siguieran juntas

    Aquí una lista de las parejas que reales o actuadas nos hubiera gustado poder seguir viendo en las alfombras rojas.

    [TELEMUNDO LOCAL]

  • Fotos

    FOTOS: Hija de narco se luce en Facebook

    Yasira Esmeralda Torres Sánchez, hija del difunto Manuel Torres Félix, quien fuera mano derecha del capo Ismael “El Mayo” Zambada, se ha vuelto una celebridad en las redes sociales por las fotos que publica. Yasira es una empresaria de Sinaloa que dice estar totalmente desligada del narcotráfico.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 5:37 PM

  • Fotos

    Fotos que asombran

    Conoce las imágenes más sorprendentes de la semana del 21 al 28 de julio captadas alrededor del mundo.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 2:38 PM

  • Fotos

    Las piernas de escándalo que paralizaron a México

    Megan Fox acudió al estreno de la película "Teenage Mutant Ninja Turtles" en México causando sensación con sus sensuales piernas.

    [Carla Valero]

    Hoy a las 2:05 PM

  • Fotos

    Lo que toda mujer debe hacer antes de casarse

    Estas por casarte o sueñas con que llegue pronto ese día, aquí las cosas que debes hacer antes de ese gran día.

    [TELEMUNDO LOCAL]